Shall we enjoy folding new work?
This work is a little hard to fold and the assembling is hard, too.
Please fold carefully, and take your time.
When you see your completed work, you might feel satisfied (I hope!).
新しい作品を作りまひょー。
今回の作品は、折り方も組み立てもちょびっとハードです。
慎重に、丁寧に折ってね。
Preparations / 用意するもの
Bigger paper size than paper you use usually would be better.
If you are not beginner, I recommend 8-10cm of the square paper. (and please cut it in half).
いつも使う紙よりもちょっと大きめのサイズの折り紙を使ってください。
8-10cmの正方形の折り紙を半分に切ったサイズだと、手のひらサイズに仕上がります。
1
2
3
4
5
6
7
8
ひっくり返す/Turn
9
10
11
12
13
14
open
15
That’s enough for today.
Please fold these processes, and you need 30 parts.
To be continued.
今日はここまで。
30パーツ折り進めてくだされ。
次回をお楽しみに。
—