Dumka Decoration parts Vol.2 / ドゥムカ デコレーションパーツ Vol.2

“Tefu” means butterfly in Japanese. “Tefu” is an archaic word.

てふ。蝶のこと。かはひらこ。とも。 「厚揚げ」をひっくり返した作品。

Dumka Decoration parts Vol.1 / ドゥムカ デコレーションパーツ Vol.1

Dumka with Kamaboko / ドゥムカ & かまぼこ Dumka with Chikuwabu / ドゥムカ & ちくわ麩 Dumka with Atsuage / ドゥムカ & 厚揚げ Work's Data Author © Mio Tsugawa Created August 2023 Made August 2023 Drawing August 2023 Number of parts Body: 30 pieces Decoration part:

origamio.com

A Jabara is a structure of repeated mountain and valley folds in Japanese. It likes “Bellows”.

“Ja (蛇)” means a snake. “bara（腹）” means a belly. So Jabara means the belly of a snake.

蛇の腹って、どんなんだったかな。とガガって（DuckDuckGo）みたら、えらいグロテスクな写真がずらずらーっと出てきたので、げぇっ。となった。引用しようと思ったけど、キョーレツすぎるな。

と、いうことで絵本で。

It may not be clear in this piece, but the decorating part is a double layer.
“Hutae” means double layered and “tongari” means pointed.

この作品ではちょっとわかりにくいかもしれませんが、装飾部分は二重になってます。

「とんがり」の意味を調べようと、国語辞書を引いたら、載ってなかった。おや?

The decorative parts are set on Dumka piece and then twisted with tweezers.
Neji means screw.

捻子とかいて、ねじ。他にも「螺子」「捩子」「螺旋」。

MEMO

These decorative parts will be embellished later after the Dumka’s parts are assembled.

Any of the decorative parts in this page can be set or off.



ドゥムカのデコレーションパーツ Vol.2 は、Vol.1 とおなじように、ドゥムカの作品を組み立てたあとで、セットします。なので、セットしたあとで取り外して、他のデコレーションパーツに変えることもできます。

Diagram

You can make it! The diagram is 330 JPY (Include tax).
折り図売ってます。1部 330円 (税込み)です。